第(3/3)页

    达西先生没有说话，两人随着舞曲绕过了一个圈。

    “您可以说点有关舞蹈的，我就谈谈音乐。”简说。

    达西先生仍然不说话。

    简丧气地小小叹了一口气。

    “你在跳舞的时候照例要说上几句话吗？”达西先生突然出声。

    “是的，有时候这样是最好的。”简回道，“然后我们就可以享受不说话的乐趣。”

    “你这是为了自己的感受还是为了取悦我的？”达西先生审视的目光落到简的身上。

    “都有吧，我想”简回答道。

    她在心中暗暗为自己鼓劲。加油！她心想。这座冰山可比那个phd好融化一点，没见人家至少还是一个句子一个句子往外蹦的吗？

    至少，用这段类似于原著伊丽莎白和达西的对话开场是有用的。

    “那就说说旅行。”达西先生说道，“你经常旅行吗？”

    简奇怪地看了他一眼：“偶尔，只能这么说。”

    “你去过肯特郡吗？”

    简又看了他一眼，但是从达西先生冷峻的面容上，她什么都看不出来。

    “去过。”她回答道，“大概一年前，曾陪同我的舅舅舅妈去过肯特郡的拉姆斯盖特。”

    “那是一座很不错的小镇。”

    “的确，”简由衷地笑了笑，回忆起了当年旅行时愉快的心情，“她美得像一幅画。”

    达西先生又看了简一眼，似乎对她用的形容词有些意外。

    简一时没有得到回应，忍不住抬眼看了看达西先生，见他又不说话了，问到：“您也去过那儿吗？”

    “是的。”达西先生回答，顿了顿，他又说道，“我甚至在那里差点被当成是要跳海的人。”

    听到这话简差点踩到达西先生的鞋子。

    她突然想起自己一年前和舅舅舅妈到拉姆斯盖特游玩，在海边峭壁上，舅舅舅妈说着话走到前面去了，她自己一人在后面欣赏海浪，却发现有一名绅士踏出了观景的走道，站在峭壁边上盯着海浪出神，她当时误以为那名绅士想不开要跳海自尽，忍不住出声叫他，使得那位绅士生气不已。

    她当时因为羞愧和尴尬很快就离开了，没有注意那位绅士长得怎样。

    原来……那位绅士是达西先生？

    “抱歉。”简只能这么说，但是想了想又有点不甘心，又说道，“但是您当时站的地方的确太危险了。”

    达西先生冷着脸不说话。

    舞曲到此就结束了，简向达西先生行了一个屈膝礼，达西先生迅速回了一礼，然后快速走开了。

    伊丽莎白和彬格莱先生正巧在她身边停下，彬格莱先生向伊丽莎白鞠了一躬，又向简致意后去找自己的朋友说话去了，伊丽莎白则拉着简的手走到一边。

    “看来再怎么傲慢的人也抗拒不了你的可爱，简。”伊丽莎白笑着说，“这可是我第一次看见达西先生邀请除彬格莱小姐和赫斯特夫人以外的女士。”

    “哦！快别说了丽兹。”简哀嚎一声，“这下达西先生是要和我结仇了。”


    第(3/3)页